La profondeur intérieure est un chemin.
Le geste peut paraitre immédiat alors qu’il a mûri, le temps de tracer sa voie entre cœur, pensées, sensibilité, reliant ainsi les mains à l’âme.
Si l’émotion n’est plus virtuelle, c’est que la vérité de nous-même s’est alors exprimée, et se trouve transmise par le regard de l’autre.
Une immensité naturelle imperfectible élevée à partir du relief visuel, la reconstruction d’un grand espace à partir d’une surface de bois sculpté, nous emmène vers le rêve et la méditation.
L’artiste, dont les grand-pères furent l’un ébéniste, l’autre amoureux de nature sauvage, et une grand-mère antiquaire, a passé son enfance baigné dans cette ambiance, où les odeurs des sous-bois, des vagues , des immensités enneigées se mêlaient aux effluves de cire et de vernis. Les mains qui travaillent le bois, ont laissé une empreinte qui l’ont suivi toute sa vie.
Le choix du bois était évident : Noble, Vivant, Odorant. Ayant appris le geste chez un de ses amis ébéniste, ses sculptures se sont faites de plus en plus grandes au fur et à mesure de l’expérience. Son travail cherche à témoigner de la beauté de la nature, et d’ un respect profond de la perfection de ce qui nous a été donné, et que nous nous devons de transmettre, intact.

The inner depth is a path.
The gesture may seem immediate as it has matured, the time to trace its path between heart, thoughts, sensitivity, thus linking hands to the soul.
If the emotion is no longer virtual, it is because the truth of ourselves has been expressed, and is transmitted by the gaze of the other.
A high imperfect natural immensity from the visual relief, the reconstruction of a large space from a sculpted wood surface, takes us to dream and meditation.
The artist, whose grandfathers were one cabinetmaker, the other wild nature lover, and an antique grandmother, spent his childhood bathed in this atmosphere, where the smells of undergrowth, waves, snowy immensities mingled with the scent of wax and varnish. The hands that work the wood, left a footprint that followed him all his life.
The choice of wood was obvious: Noble, Alive, Fragrant. Having learned the gesture from one of his cabinetmaker friends, his sculptures became bigger and bigger as the experience progressed. His work seeks to bear witness to the beauty of nature, and to a deep respect for the perfection of that which has been given to us, and which we must transmit, intact.